ApartamentosBarcelona

Nuestros Apartamentos	Our apartments	Nos appartements	Unsere Wohnungen	I nostri appartamenti	Els nostres apartaments


Les nostres habitacions

CIRCUIT MONTMELÓ- GRANOLLERS

Room Blue Circuit

Vacanze a Barcellona - Barcelona Holiday -Vacances à Barcelone

Grand Prix of Spain. Accommodation near circuit

------- Cheaps Rooms in shared flats 20 minutes to Barcelona

Triple Room ( max 3 people)

Description: Triple room with a large balcony and plenty of natural light, 2 beds, 1 trundle bed, wardrobe, bedside table, desk and chairs, air conditioning and TV. The balcony has sun. Rooms of shared use: kitchen, living / dining room, bathroom with shower and sink. The floor which is the room of 90 m², also has plenty of natural light, as the living / dining room opens to a gallery with large windows. Parking very close to the accommodation. The room in an apartment is very cozy and well decorated featuring plenty of natural light

Capacity: 3 people.
Price per night: 55 Euros.

Cleaning: 30 € / Deposit 200 € (returned on departure)

With additional possibility of sheets 7 € and towels 3 €

Habitación Triple (máximo 3 personas)

Descripción: Habitación triple con un amplio balcón y mucha luz natural, 2 camas individuales, 1 cama nido, armario, mesita de noche, escritorio, y sillas, climatización y TV. El balcón tiene mucho sol. Piezas de uso compartido: cocina, sala de estar/comedor, cuarto de baño con ducha y lavamanos. El piso en que se encuentra la habitación, de 90 m², dispone también de mucha luz natural, pues la sala de estar/comedor da a una galería con amplios ventanales. Parking público muy cerca del alojamiento. La habitación se encuentra en un apartamento muy acogedor y bien decorado que dispone de mucha luz natural

Capacidad: hasta 3 personas.
Precio por habitación: 55 Euros

Limpieza: 30 € / Depósito 200 € (se devuelve a la salida)

Con suplemento posibilidad de sabanas 7€ y toallas 3 €

Dreibettzimmer (max. 3 Personen)

Beschreibung: Dreibettzimmer mit einem großen Balkon und viel natürliches Licht, 2 Betten, 1 ausklappbares Bett, Kleiderschrank, Nachttisch, Tisch und Stühlen, Klimaanlage und TV. Der Balkon ist so Zimmer von Mitbenutzung: Küche, Wohn / Esszimmer, Bad mit Dusche und Waschbecken. Der Boden, die den Raum von 90 m² ist, hat auch viel natürliches Licht, wie die Wohn-/ Esszimmer öffnet sich eine Galerie mit großen Fenstern. Parkplatz sehr nahe an der Unterkunft in der Nähe. Die Zimmer in einem Apartment ist sehr gemütlich und schön eingerichtet mit viel natürlichem Licht
Kapazität: 3 Personen.
Preis pro Nacht: 55 Euro.

Endreinigung: 30 € / Kaution 200 € (zurück bei der Abreise)

Mit zusätzlich die Möglichkeit, Bettwäsche 7 € und Handtücher 3 €

Chambre Triple (max 3 personnes)

Description: Chambre triple avec un grand balcon et beaucoup de lumière naturelle, 2 lits, 1 lit gigogne, armoire, table de chevet, bureau et chaises, air conditionné et TV. Le balcon a dim. Chambres d'utilisation partagée: cuisine, salon / salle à manger, salle de bains avec douche et lavabo. Le sol qui est la salle de 90 m², a également beaucoup de lumière naturelle, comme le salon / salle à manger s'ouvre sur une galerie avec de grandes fenêtres. Parking très près de l'hébergement. La chambre dans un appartement est très confortable et bien décoré avec beaucoup de lumière naturelle

Capacité: 3 personnes.
Prix :par nuit: 55 euros.

Nettoyage: 30 € / Caution de 200 € (restituée au départ)

Avec la possibilité charge supplémentaire de draps 7 € et serviettes 3 €.

Camera tripla (max 3 persone)

Descrizione: Camera tripla con un ampio balcone e molta luce naturale, 2 letti, 1 letto a rotelle, armadio, comodino, scrivania e sedie, aria condizionata e TV. Il balcone è dom Camere di uso comune: cucina, soggiorno / sala da pranzo, bagno con doccia e lavandino. Il piano che è la camera di 90 m², dispone anche di molta luce naturale, come il soggiorno / sala da pranzo si apre su una galleria con ampie finestre. Parcheggio molto vicino agli alloggi. La camera in un appartamento è molto accogliente e ben arredato con molta luce naturale

Capacità: 3 persone.
Prezzo per notte: 55 euro.

Pulizie: 30 € / Deposito 200 € (restituita alla partenza)

Con ulteriore possibilità dilenzuola 7 € e asciugamai 3 €

Triple Dormitori (màxim 3 persones)

Descripció: Habitació triple amb un ampli balcó i molta llum natural, 2 llits individuals, 1 llit niu, armari, tauleta de nit, escriptori, i cadires, climatització i TV. El balcó té molt de sol. Peces d'ús compartit: cuina, sala d'estar / menjador, bany amb dutxa i rentamans. El pis en què es troba l'habitació, de 90 m², disposa també de molta llum natural, ja que la sala d'estar / menjador dóna a una galeria amb amplis finestrals. Aparcament públic molt a prop del allotjament. L'habitació es troba en un apartament molt acollidor i ben decorat que disposa de molta llum natural

Capacitat: fins a 3 persones.
Preu per nit: des de 55 Euros.

Neteja: 30 € / Dipòsit 200 € (es retorna a la sortida)

Amb suplement possibilitat de llençols 7 € i tovalloles 3 €


55 €/night/ shared	60 €/night/ shared	65 €/night/ shared	shared 370€/month	shared 400€/month	shared 430€/month

With additional possibility of sheets and towels

Espléndido apartamento cerca del circuito de Montmelo. Opción de alquilar las habitaciones independientes en piso compartido o la totalidad del apartamento. Con suplemento posibilidad de sabanas y toallas.

Splendid apartment near the Montmelo circuit. Option of renting separate rooms in shared flats or all of the apartment. With additional possibility of sheets and towels

Magnifique appartement près du circuit de Montmelo. Option de location des salles séparées dans un appartement partagé ou la totalité de l'appartement. Avec la possibilité charge supplémentaire de draps et serviettes.

Herrliche Wohnung in der Nähe der Montmelo Schaltung. . Möglichkeit der Vermietung getrennte Zimmer in Wohngemeinschaften oder alle der Wohnung. Mit zusätzlich die Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher

Splendido appartamento nei pressi del circuito di Montmelò. Possibilità di affittare camere separate in appartamenti condivisi o tutti l'appartamento. Con ulteriore possibilità dilenzuola e asciugamani.

Para consultas i/o reservas diríjase a "Contacto" o si lo prefiere escrívanos a

For inquiries i / or reservations go to "Contact" or if you prefer to write

For i Enquêtes / ou réserves allez à "Contact" ou si vous préférez

apartamentbcn@gmail.com

Für Anfragen i / oder Reservierungen gehen Sie auf "Kontakt" oder wenn Sie lieber schreiben

Per richieste di informazioni e / o prenotazioni vai a "Contatti" o se si preferisce scrivere

Per a consultes i/o reserves diríjiu-vos a "Contactins" o si ho prefereix escríguins a apartamentbcn@gmail.com

Comedor / Dinning room/ Salle à manger/ Essenzimmer / Menjador

Salon / Living room / salle de sejour / Wohnzimmer / Sala d´estar

Cocina/ Kitchen / Cuisine/ Küche / Cuina

Baño / Bathroom / Salle de bains / Bad / Bany

Habitación / Room / Chambre / Dormitori

Plano

Reservas/ Reserver

Aqui/ Here/ Ici

Availability/ Calendario:

click

PRECIOS / PRICES 2011 - 2012

Triple Room

Number of people

Price for night

Price for week

Price for month

Limpieza/Cleanning/ Nettoyage

50 € *

* min 3 nights/ noches/ nuits/ notte / nits

310 €

370 €

30 € Obligatorio/ Required/ obligatoires

Tripble Room "Circuit" in shared appartment

55€ *

* min 3 nights/ noches/ nuits/ notte / nits

340 €

400 €

35 € Obligatorio/ Required/ obligatoires

60€ *

* min 3 nights/ noches/ nuits/ notte / nits

370 €

430 €

35 € Obligatorio/ Required/ obligatoires

Check in 4h pm./ Hora de llegada: A las 16

Chec out 11h am. / Hora de salida: Antes de las 11 de medio día.

Hay flexibilidad en la hora de llegada y salida siempre que sea posible.

CARGOS. Entradas a partir 21h = 30 € / a partir 23h = 40 € / / Salidas antes 8h = 30 € / / pérdida llaves = 25 € / / ropa manchada = 50 €

CHARGES. Check-in after 21h = 30 € / from 23h = 40 € / out before 8am = 30 € / lost keys = 25 € / stained clothes = 50 €

TAXES. Check-après 21h = 30 € / à partir de 23h = 40 € / avant 8 heures = 30 € / clés perdues = 25 € / vêtements tachés = 50 €

GEBÜHREN. Check- nach 21h = 30 € / ab 23h = 40 € / out vor 8 = 30 € / verlorene Schlüssel = 25 € / gebeizt Kleidung = 50 €

TASSE. Check-dopo 21h = 30 € / dopo 23h = 40 € / out prima di 8h = 30 € / smarrimento di chiavi = 25 € / vestiti macchiati = 50 €

CÁRREGUES. Entrades a partir 21h = 30 € / a partir 23h = 40 € // Sortides abans 8h = 30 € // perdua claus= 25 € // roba tacada= 50 €

Tiempo/ Weather/ Méteo/ Temps Granollers

CircuitMontmelo A 10 min. Circuit Montmeló Situación

ATENCIÓN:
Estos apartamentos forman parte de un edificio que se caracteriza por ser un lugar tranquilo, en donde los vecinos respetan las horas de descanso: de 24:00 a 08:00 horas.
Durante su tiempo de estancia en él, Ud. forma parte de esa comunidad y va a agradecer que nada ni nadie perturbe su descanso.

Por favor, sea respetuoso y procure hacer el mínimo ruido durante ese periodo de tiempo. Gracias por su colaboración.

COMO LLEGAR A GRANOLLERS

Desde el Aeropuerto de El Prat: En tren o bus hasta estación de Sants y con tren de cercanias hasta Granollers-Centro, a 10 minutos a pie del apartamento

Desde el Aeropuerto de Girona:En autobús directo hasta estación de autobuses en Granollers, a 5 minutos a pie del apartamento.

En tren: En tren, desde Barcelona o desde Francia, hasta estación Granollers-Centre.

En coche: Por la AP-7 salida Granollers, o por la autopista del Maresme y despues tomar la C-60

GPS: N 41.36.16 / E 2.17.22

Distancia apartamento estación tren

Del apartamento a la estación de tren 10 minutos andando / From the apartment to the train station 10 minutes walk

Enjoy the Formula One at Catalunya! / ¡Disfruta de la Formula 1 en Cataluña!

Logo Circuito


Hay que llevar botellas de agua o refrescos de plástico (al entrar al Circuito te quitan todas las latas de refresco)	We must carry water bottles or soft plastics (to enter the circuit you remove all soda cans)
Hay que llevar un gorra porque el sol pega muy fuerte	You have to wear a hat because the sun is very strong
Llevar ropa fresca a menos que se vea claramente que va a hacer muy mal tiempo	Wear fresh unless it is clearly going to do very bad weather
No preocuparse por la comida y la bebida porque lo mejor es comprarla en el camino del tren al circuito (dentro del circuito cuesta una pasta)	Do not worry about food and drink because it's best to buy it on the train journey to the circuit (within the circuit does a paste)
Los tenderetes de Merchandaising los puedes encontrar por todo el camino desde el pueblo hasta el circuito y los chiringuitos tientan con sus olores a pinchitos, butifarras, frankfurts y patatas fritas entre otras cosas.	The Merchandaising the stalls you can find all the way from the town to the circuit and the bars to tempt with its smells kebabs, sausages, frankfurts and fries among other things.
Comprar las entradas con muchos meses de antelación	Buy tickets many months in advance
Es recomendable acceder en transporte público o, si utilizas el coche, llegar a Montmeló lo más pronto posible, antes de las 9 de la mañana a poder ser porque en las vías de acceso al pueblo (AP7, C17 y C33) se crean largas colas.	Please visit by public transport or, if you use the car, reaching Montmeló as soon as possible, before 9 am if possible because the access roads to the village (AP7, C17 and C33) are created long lines .
Lo bueno que tiene moverse en tren es que para llegar al circuito lo puedes hacer a la hora que quieras, es barato y no hay que sufrir el superimpresionante atasco que se forma a la salida.	The good thing about is that moving train to get to the circuit you can do when you want, it's cheap and not have to suffer the superimpresionante jam formed at the exit.
La comodidad de alojarse en las habitaciones "circuit" de "Apartamentbcn" se nota a la salida ya que en el momento de tomar el tren, al ir en dirección contraria a Barcelona, no hay colas ni atascos.	The comfort of staying in the rooms "circuit" of "Apartamentbcn" is shout it out in time to take the train, going in the opposite direction to Barcelona, there are no queues or traffic jams.