|
APARTAMENT
BCN
LOCATION
SAISONNIERE / FERIENHAUS
- Apartamento Juvenil / youthful apartment
YOUNG
BARCELONA
|
Descripción
|
|
APARTAMENTO
PARA JOVENES
Apartamento
de tres habitaciones en Barcelona para jovenes. Es un tercero sin
ascensor. Vivienda totalmente
restaurada y equipada. Centrico, cerca de la estación de
Sants.
Dispone de: 3 dormitorios, 1 de matrimonio, otro con dos camas y
un dormitorio individual. El salon-comedor esta integrado en la
cocina (barra americana) con un sofa cama para dos personas. Un
baño completo (ducha).
Cocina: cuatro fuegos, horno, microondas, campana extractora, nevera-congelador,
lavadora, equipo de planchar y todo el menaje de cocina
Lenceria: toallas, sabanas, mantas, edredones.
|
APARTMENT FOR YOUTH
Three
bedroom apartment in Barcelona for young people.It is a third
floor without elevator. Property fully restored and equipped.
Central, near the Sants station.
It has 3 bedrooms, 1 double, one twin and one single bedroom.
The living room is built into the kitchen (breakfast bar) with
sofa bed double. One bathroom (shower).
Kitchen: four burners, oven, extractor hood, fridge freezer, washing
machine, ironing equipment and all the kitchenware
Lingerie: towels, sheets, blankets, quilts.
|
APPARTEMENT
POUR LES JEUNES
Trois
chambre appartement à Barcelone pour les jeunes. Il s'agit
d'un troisième étage sans ascenseur. Propriété
entièrement restaurée et équipée.
Central, près de la gare de Sants.
Il dispose de 3 chambres, 2 double et une chambre simple. Le salon
est construit dans la cuisine (bar petit déjeuner) avec
canape lit double. Une salle de bains (douche).
Cuisine: quatre feux, four, hotte, frigo-congélateur, lave-linge,
matériel de repassage et tous les ustensiles de cuisine
Lingerie: serviettes, draps, couvertures, couettes.
|
APARTMENT FÜR DIE JUGEND
Drei-Zimmer-Wohnung
in Barcelona für junge Leute. Es ist eine im dritten Stock
ohne Aufzug. Immobilien vollständig restauriert und ausgestattet.
Central, in der Nähe des Bahnhof Sants.
Es verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 Doppelzimmer, ein
Zweibettzimmer und ein Einzelzimmer. Das Wohnzimmer ist in die
Küche gebaut (Frühstück bar). Ein Badezimmer (Dusche).
Küche: vier Kochstellen, Backofen, Dunstabzugshaube, Kühlschrank
mit Gefrierfach, Waschmaschine, Bügeleisen und-brett und
alle Küchengeräte
Lingerie: Handtücher, Bettwäsche, Decken, Steppdecken.
|
APPARTAMENTO
PER GIOVANI
Tre
camere da letto a Barcellona per i giovani. Si tratta di un terzo
piano senza ascensore. Albergo completamente ristrutturato e attrezzato.
Centrale, vicino alla stazione Sants.
Dispone di 3 camere da letto, 1 matrimoniale, una doppia e una
camera singola. Il soggiorno è costruito in cucina (bar
per la colazione) con sofa letto. Un bagno (con doccia).
Cucina: quattro fuochi, forno, cappa aspirante, frigorifero, lavatrice,
set da stiro e tutti gli utensili da cucina. Lingerie: asciugamani,
lenzuola, coperte, trapunte.
|
APARTAMENT
PER A JOVES
Apartament
de tres dormitoris a Barcelona per als joves. Es tracta d'un tercer
pis sense ascensor. Propietat totalment restaurada i equipada.
Central, prop de l'estació de Sants.
Compte amb 3 habitacions, 1 doble, una individual i una habitació
individual. La sala està integrada a la cuina (barra americana)
amb sofa llit doble. Un quart de bany (dutxa).
Cuina: quatre focs, forn, campana extractora, frigorífic,
rentadora, planxa i tot el parament de la
Llenceria: tovalloles, llençols, mantes, edredons.
|
|
|
Edificio
/ Building / Bâtiment / Gebäude / Costruire / Edificier
|
Entrada
/ Entry / Entrée / Eingang/ Ingresso
|
|
|
|
|
Salon
/ Living room / salle de sejour / Wohnzimmer / soggiorno/ Sala d´estar
|
Comedor
/ Dinning room/ Salle à manger/ Essenzimmer / Sala da pranzo/
Menjador
|
|
|
 |
|
Pasillo/
Corridor/ couloir/ korridor/corridoio/ passadís
|
Cocina/
Kitchen / Cuisine/ Küche / Cucina/ Cuina
|
|
|
|
|
Habitación
1 / Room 1/ Chambre 1/ Schlafzimmer
1/ Camera 1/ Dormitori 1
|
Habitación
2 / Room 2/ Chambre 2 /Schlafzimmer
2/ Camera 2/ Dormitori 2
|
|
|
|
|
Habitación
3 / Room 3/ Chambre 3/ Schlafzimmer
3/ Camera3/ Dormitori 3
|
Habitación
3 / Room 3/ Chambre 3/ Schlafzimmer
3/ Camera 3/ Dormitori 3
|
|
|
|
|
Baño
/ Bathroom / Salle de bains / Bad / Bagno/ Bany
|
Aseo
/ WC / toilette
|
|
|
|
|
Vista
de la calle / View Street/ Voir Rue / Innenansicht
|
Vista
de la calle / View Street/ Voir Rue / Innenansicht
|
|
|
|
| |
|
Precios
/ Rates / Prix
2011-
2012
Temporada
Baja/ Low season
| 1-11-2011 |
2-12-2011 |
| 12-12-2011 |
25-2-2012 |
| 1-11-2012 |
2-12-2012 |
| 12-12-2012 |
31-12-2012 |
|
Temporada
Media/ Middle season
| 1-9-2011 |
31-10-2011 |
| 4-3-2012 |
24-3-2012 |
| 1-5-2012 |
16-6-2012 |
| 18-6-2012 |
30-6-2012 |
| 1-9-2012 |
31-10-2012 |
|
Temporada
Alta/ High season
| 3-12-2011 |
11-12-2011 |
| 26-2-2012 |
4-3-2012 |
| 25-3-2012 |
30-4-2012 |
| 16-6-2012 |
18-6-2012 |
| 1-7-2012 |
31-8-2012 |
| 3-12-2012 |
11-12-2012 |
|
| Low
season |
Number
of people |
Price
for day |
Price
for week |
Price
for month |
|
|
1/2
|
65
€
|
|
|
| |
3
|
80
€
|
|
|
| |
4
|
90
€
|
|
|
| |
5
|
100
€
|
|
|
| |
6
|
110
€
|
|
|
| |
7
|
120
€
|
|
|
| Middle
season |
Number
of people |
Price
for day |
Price
for week |
Price
for month |
|
|
1/2
|
80
€
|
|
|
| |
3
|
95
€
|
|
|
| |
4
|
105
€
|
|
|
| |
5
|
115
€
|
|
|
| |
6
|
125
€
|
|
|
| |
7
|
135
€
|
|
|
| High
season |
Number
of people |
Price
for day |
Price
for week |
Price
for month |
|
|
1/2
|
100
€
|
|
|
| |
3
|
110
€
|
|
|
| |
4
|
120
€
|
|
|
| |
5
|
130
€
|
|
|
| |
6
|
140
€
|
|
|
| |
7
|
150
€
|
|
|
*
Extra 50 € limpieza / cleanning / nettoyage / putzen / pulizia
|
|
Horarios checkin-checkout y recargos Hora
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Recargo por horario especial entre las 20 h 0 h = 30 €
Recargo por horario especial entre las 0 h 6 h = 50 €
Recargo por horario especial entre las 6 h 8 h = 30 €
DOMINGOS Y FESTIVOS = 30 €
Reservas
Reserva efectiva al pago del 20 % de total por transferencia bancaria.
El resto a la entrega de llaves.
Importe
Deposito - Breakage or damage 300 €
cleanig fee - limpieza al final de la estancia 50 €
Schedules
checkin-checkout and surcharges Time
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Surcharge for special times between 20 h 0 h = 30 €
Surcharge for special times between 0 h 6 h = 50 €
Surcharge for special times between 6 h 8 h = 30 €
SUNDAYS AND HOLIDAYS = 30 €
reservations
Effective reserve to pay 20% of total bank transfer. The rest of
the handover.
amount
Deposit - Breakage or damage € 300
cleanig fee - final cleaning € 50 stay
Horaires
checkin-caisse et Temps suppléments
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Supplément pour des moments particuliers entre 20 h 0 h =
30 €
Supplément pour des moments particuliers entre 0 h 6 h =
50 €
Supplément pour des moments particuliers entre 6 h 8 h =
30 €
DIMANCHES ET JOURS = 30 €
réservations
Efficace de réserves pour payer 20% du virement bancaire
total. Le reste de la rétrocession.
montant
Caution - Les bris ou dommages € 300
frais de cleanig - nettoyage final € 50 restent
Termine
checkin-Checkout und Zuschläge Zeit
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Zuschlag für besondere Zeiten zwischen 20 h 0 h = 30 €
Zuschlag für besondere Zeiten zwischen 0 h 6 h = 50 €
Zuschlag für besondere Zeiten zwischen 6 h 8 h = 30 €
SONNTAG UND FEIERTAGE = 30 €
Reservierungen
Effektive Reserve für 20% der gesamten Überweisung bezahlen.
Der Rest der Übergabe.
Betrag
Deposit - Bruch oder Beschädigung 300 €
cleanig Gebühr - Endreinigung € 50 bleiben
Orari
check-checkout e ora supplementi
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Supplemento per momenti speciali tra 20 h 0 h = 30 €
Supplemento per momenti speciali tra 0 h 6 h = 50 €
Supplemento per momenti speciali tra 6 ore 8 h = 30 €
DOMENICHE E FESTIVI = 30 €
prenotazioni
Riserva efficace per pagare il 20% del totale bonifico bancario.
Il resto della consegna.
quantità
Deposito - Rottura o danni 300 €
tassa cleanig - Pulizia finale € 50 soggiorno
Horaris
checkin-checkout i recàrrecs Hora
CHECK-IN 16 h 20 h
CHECK-OUT 8 h 12 h
Recàrrec per horari especial entre les 20 h 0 h = 30 €
Recàrrec per horari especial entre les 0 h 6 h = 50 €
Recàrrec per horari especial entre les 6 h 8 h = 30 €
DIUMENGES I FESTIUS = 30 €
reserves
Reserva efectiva al pagament del 20% de total per transferència
bancària. La resta al lliurament de claus.
import
Dipòsit - breakage or damage 300 €
cleanig fee - neteja al final de l'estada 50 €
|
|
FICHA
TÉCNICA APARTAMENTO / TECHNICAL APARTMENT / APPARTEMENT
TECHNIQUES
|
|
|
|
CONDICIONES
|
|
| Estancia
minima |
3
noches |
1
semana |
| Horarios
Check in |
16h
- 21h |
16h
- 20h |
| Horarios
Check out |
9h-11h
|
8h-12h |
| Checks
Domingos y festivos |
recargo 30 € |
| Entrega
de llaves |
en
el mismo apartamento despues del pago del resto del alquiler
en efectivo |
| Recargos
horarios especiales |
20h
a 0h =30 € |
0h
a 6h= 50 € |
6h
a 8h= 30 € |
| Deposito
de garantia |
150€
|
200
€ |
300
€ |
| Limpieza |
40 € |
50
€ |
60
€ |
| Reservas |
20%
del total |
| Menores
de 25 años sin acompañantes |
admitidos |
admitidos
con recargo |
no
admitidos |
|
| |
|
|
|
|
Apartamento
muy luminoso y tranquilo, muy bien equipado de calidad y funcional.
Con todos los elementos y accesorios necesarios para hacer
la estancia agradable.
Tiene unos 85 m² y se encuentra en un edificio sin Ascensor
(Planta: 3). Puede alojar hasta 7 personas en 3 habitaciones
con 3 camas individuales, 1 cama doble y un sofá-cama
de 2 plazas. El apartamento cuenta con 1 baño.
Su ubicación le permitirá acceder fácilmente
a los puntos más emblemáticos de la ciudad.
En el barrio de "La Nova Esquerra de l'Eixample",
unas de las zonas más bonitas de Barcelona, donde encontrará
algunos de los restaurantes más reconocidos como así
también muchas terrazas y tiendas de ropa y decoración
muy singulares y de mucha calidad. Cerca de la estación
de sants, de la Plaza de España y recinto ferial y
del estadio del Camp Nou del FC Barcelona. Muy bien comunicado.
Supermercados 100 m, Restaurantes 50 m, Bares 50 m, Bancos
100 m, Parada de autobús 25 m, Estación de tren
"Sants Estació" 200 m, Estación de
metro "Entença - L5" 100 m.
Taxis:
muy frecuentes - Aparcamiento 24h: "Tarradellas - Entença"
Permitido fumar - Se admiten animales (bajo petición)
|
|
Apartment
very bright and quiet, well equipped and functional quality.
With all the elements and accessories to make your stay enjoyable.
It has about 85 m² and is located in a building with
no elevator (Floor: 3). It can accommodate up to 7 people
in 3 rooms with 3 single beds, 1 double bed and a sofa bed
for 2 people. The apartment has 1 bathroom.
Its location provides easy access to the most emblematic of
the city. In the district of "La Nova Esquerra de l'Eixample",
one of the most beautiful areas of Barcelona, ??where some
of the most renowned restaurants as well as many terraces
and shops and unique decor and high quality. Near the Sants
station, the Plaza of Spain and exhibition center and the
stadium of FC Barcelona's Nou Camp. Very well connected.
Supermarket 100 m, restaurant 50 m, 50 m Bars, Banks 100 m,
bus stop 25 m, Train station "Sants Estació"
200 m, underground station "Entença - L5"
100 m.
Taxis: very common - Parking 24 "Tarradellas - Entença"
Smoking Allowed - Pets Allowed (on request)
|
|
| COMO
LLEGAR / How to get BARCELONA APARTMENT
/ COM
ARRIBAR |
| En
el aeropuerto tomar el tren de RENFE a Sants Estació,
sale cada 30 mn. y la duración es de 25 mn.. Sants Estació
está a unos 400 mts. del apartamento. |
|
From
the airport take the RENFE train to Sants station, leaving
every 30 minutes. and duration is 25 minutes. Sants Estació
is about 400 m. of the apartment.
|
| A
l'aéroport prendre le train RENFE jusqu'à la gare
de Sants, qui part toutes les 30 minutes et de 25 minutes de
trajet. La gare est à 400 m. de l’appartement. |
| Vom
Flughafen nehmen Sie den RENFE Zug zum Bahnhof Sants, der alle
30 Minuten. und die Dauer beträgt 25 Minuten. Sants Linien
ist ca. 400 m. Wohnung. |
| Dall'aeroporto
treno RENFE fino alla stazione Sants, con partenze ogni 30 mn.
e la durata è di 25 mn. La stazione si trova a circa
400 m. appartamento |
|
|
--
