CASA ADOSADA PESCADOR DE 2 DORMITORIOS, CON AMARRE PRIVADO DE 4 M.

Bonita casa pescador en el sector Isla Cartago. Tipico pueblo español con paseos llenos de flores. Equipada para 6 personas. Con 2 dormitorios en la planta. 1 baño completo Y 1 un aseo. Salon comedor con cocina americana equipada de vitro ceramica, horno, nevera, microondas, tostadora, cafetera. lavadora, television satelite . Terraza con muebles y junto al canal. Situada a 300 m de la playa y del centro. Completamente reformada y muy agradable. Aire en todas las habitaciones. PARKING PRIVADO.

A partir de 75 euros la noche en temporada baja. (min. 3 n)

A partir de 525 euros la semana en temporada baja.

Haus der Vereinbarung Stadthaus 2 Schlafzimmer mit eigenem TIEDOWN 4 m.

Schönes Haus in der Insel Fischer Karthago. Typische Spanish people Fahrten mit voller Blumen. Ausgestattet für 6 Personen. Mit 2 Schlafzimmern in der Anlage. 1 Badezimmer und 1 WC. Lounge / Esszimmer mit Kochnische ausgestattet mit-vitro-Keramik, ofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine. Waschmaschine, Fernseher, TV satelit . Terrasse mit Gartenmöbeln und entlang des Kanals. Das Hotel befindet sich 300 Meter vom Strand und Zentrum. Komplett renoviert und sehr angenehm. Air in allen Zimmern. Privatparkplatz.

Von 75 Euro pro Nacht in der Nebensaison.(min. 3 n)

Von 525 Euro pro Woche in der Nebensaison.

CASA ADOSSADA PESCADOR DE 2 HABITACIONS, AMB AMARRADOR PRIVAT DE 4 M.

Bonica casa de pescadors en el sector Illa Cartago. Tipic poble espanyol amb passejos plens de flors. Equipada per a 6 persones. Amb 2 dormitoris a la planta. 1 bany complet i 1 un lavabo. Saló menjador amb cuina americana equipada de vitro ceràmica, forn, nevera, microones, torradora, cafetera. rentadora, televisió satelit. Terrassa amb mobles i al costat del canal. Situada a 300 m de la platja i del centre. Completament reformada i molt agradable. Aire en totes les habitacions. PARKING PRIVAT.

A partir de 75 euros la nit en temporada baixa.(min. 3 n)

A partir de 525 euros la setmana en temporada baixa.

2010

* Extra 60 € limpieza / cleanning / nettoyage / putzen / pulizia

* Para estancias de más de un mes se hace precio especial / For stays of more than a month ago was a special price / Pour les séjours de plus d'un mois, il y a un prix spécial / Für Aufenthalte von mehr als vor einem Monat wurde ein Sonderpreis / Per soggiorni di più di un mese è un prezzo speciale / Per estades de més d'un mes es fa preu especial

SITUATION: ¿Cómo llegar? / How come?

La estación de tren esta en Figueres a 15 Km de Empuriabrava. De Figueres a Empuriabrava hay servicio de autobuses. Parada bus: 0,2 km. Aeropuerto Girona (Costa Brava): a 40 km. También hay autobus directo del aeropuerto Girona a Empuriabrava. Cia bus SARFA 902361550. Girona: 50 km.

The train station is in Figueras, 15 km from Empuriabrava. From Figueres to Empuriabrava there is bus service
There are also direct bus to Empuriabrava Girona airport. Cia bus SARFA 902,361,550.

La gare est à Figueras, à 15 km de Empuriabrava. De Figueres à Empuriabrava il ya un service d'autobus
Il existe aussi des bus directs pour l'aéroport de Girona Empuriabrava. Cia SARFA 902361550.

Der Bahnhof ist in Figueras, 15 km von Empuriabrava. Von Figueres nach Empuriabrava gibt es Bus-Service
Es gibt auch eine direkte Busverbindung zum Flughafen Girona Empuriabrava. Cia Bus SARFA 902.361.550.

La stazione ferroviaria Figueras è a 15 km da Empuriabrava. Da Figueres a Empuriabrava c'è servizio di autobus
Ci sono anche autobus diretto a Empuriabrava aeroporto di Girona. Bus Cia SARFA 902.361.550.

L'estació de tren de Figueres está a 15 km d'Empuriabrava. De Figueres a Empuriabrava hi ha servei d'autobusos
També hi ha autobús directe de l'aeroport Girona a Empuriabrava. Cia bus SARFA 902.361.550.

Saber más / To know more from/ En savoir plus

Isla Cartago "es una hermosa zona que parece un típico pueblo, muy bonito y tranquilo, construido encima de una isla en el sistema de canales de Empuriabrava. La entrada a la isla es a través de un pequeño puente peatonal privada y usted no puede entrar con su coche, es sólo una zona peatonal. Hay una distancia de 50 m desde el puente a pie a la casa. El garaje se encuentra situado al lado del puente peatonal. Bonita, rústica casa adosada de 2 plantas, en el distrito de la Isla de Cartago, a 100 m desde el centro de Empuriabrava, en un lugar tranquilo, soleado, 500 m del mar, directamente por el canal, en una zona peatonal.

Isla Cartago" is a lovely area which seems like a typical town, very pretty and quiet, built above an island in the canal system of Empuriabrava. The entrance to the island is via a small private pedestrian bridge and you are unable to enter with your car, it is a pedestrian only area. There is a 50 m walk from the bridge to the house. The garage is situated next to the pedestrian bridge. Nice, rustic terraced house, 2 storeys, in the district of Isla Cartago, 100 m from the centre of Empuriabrava, in a quiet, sunny position, 500 m from the sea, directly by the canal, in a pedestrian precinct.

Isla Cartago "est une belle région qui ressemble à un village typique, très joli et tranquille, construit au-dessus d'une île dans le canal d'Empuriabrava. L'entrée de l'île se fait par un petit pont piétonnier privé et que vous êtes incapable d'entrer avec votre voiture, il s'agit d'une zone piétonne. Il ya un 50 m à pied de la passerelle à la maison. Le garage est situé à côté de la passerelle. Nice, rustique maison mitoyenne, 2étages, dans le quartier de Isla Cartago, 100 m du centre d'Empuriabrava, en position tranquille, ensoleillée, à 500 m de la mer, directement par le canal, dans une zone piétonne.

Isla Cartago "ist ein schönes Gebiet, das scheint wie eine typische Stadt, sehr schön und ruhig, erbaut über einer Insel in der Kanal-System von Empuriabrava. Der Eintritt auf die Insel ist über eine kleine private Fußgängerbrücke und Sie nicht in der Lage sind, um mit Ihrem Auto, es ist eine belebte Fußgängerzone im Ortskern. Es ist ein 50 m zu Fuß von der Brücke bis zum Haus. Die Garage befindet sich neben der Fußgängerbrücke. Schönes, rustikales Reihenhaus, 2 Etagen, auf dem Gebiet der Isla Cartago, 100 m vom Zentrum von Empuriabrava, ruhige, sonnige Lage,500 m vom Meer entfernt, direkt am Kanal, in einer Fußgängerzone.

Isla Cartago "è una bella zona, che appare come una tipica città, molto bella e tranquilla, costruito al di sopra di un isola nel canale di Empuriabrava. L'ingresso per l'isola è tramite un piccolo ponte pedonale privato e non siete in grado di entrare con il tuo auto, si tratta di una zona pedonale solo. Vi è un 50 metri a piedi dal ponte per la casa. Il garage si trova accanto al ponte pedonale. Bonita, rustico terrazzati casa, su 2 piani, nel quartiere di Isla Cartago, a 100 m dal centro di Empuriabrava, in posizione tranquilla, soleggiata, a 500 m dal mare, direttamente sul canale, in una zona pedonale.

Mas / Mes / More / Plus / ISLA CARTAGO